Dieser Beitrag ist über die Jahre immer wieder in erweiterter Form erschienen. Mit diesen Sprichwörtern arbeite ich manchmal in Seminaren zu stilsicherem Auftreten.
- Kleider machen Leute.
- Des Kaisers neue Kleider.
- Der Schuster hat die schlechtesten Schuhe.
- Gleich und Gleich gesellt sich gern.
- Lila, der letzte Versuch.
- Rot und Blau ist des Kasperls Frau.
- Grün und Blau schmückt die Sau.
- An den Federn erkennt man den Vogel.
- Ein Kleid sollte so eng anliegen, dass man erkennt, das ist eine Frau, aber doch so lose, dass man sieht, das ist eine Dame.
- Kleide dich umso schicker, je trüber der Tag ist.
Never underestimate the power of a good outfit on a bad day. - Woher komme ich? Wohin gehe ich? Und vor allem: Was ziehe ich dazu an?
- Vorne hui, hinten pfui – oben hui, unten pfui – außen hui, innen pfui!
- Von hinten Lyzeum – von vorne Museum
- Wie man kommt gegangen, so wird man auch empfangen.
- Wer schön sein will, muss leiden.
- Geschniegelt wie ein Pfingstochse
- Je oller, je doller
- Ein schönes Kleid ehrt den Gastgeber.
- In Sack und Asche gehen
- Die sieht aus wie Zottelschulzens Guste.
- … (Hier trage ich Ergänzungen aus den Kommentaren ein. Bitte nur Sprichwörter, keine Zitate. Danke!)
Welches Sprichwort hast Du zur Ergänzung für mich?
Wenn Du Lust hast, kannst Du ein Trinkgeld in meine Kaffeekasse bei PayPal => Ines’ Kaffeekasse senden, eine klassische Bankverbindung findest Du hier. Herzlichen Dank für die Anerkennung!
29 Antworten auf „Sprichwörter zu Kleidung & Auftreten“
Guten Morgen Ines,
mit diesen Sprichwörtern arbeitest Du? 🤭 Kanns mir bei einigen gar nicht vorstellen. Grün und Blau mag ich gern zusammen. Und lila mag ich auch.😂
Ich glaube mir fällt kein weiteres ein, ich warte mal auf die Kommentare.
Allen einen wunderschönen Donnerstag, liebe Grüße Tina
Es geht dabei keineswegs darum, dass ich die Aussagen alle richtig finde. Es geht zum Beispiel darum, woher die Aussage kommen könnte, was dahinter steckt und ob das heute noch gilt oder derjenige sich den Schuh anziehen möchte.
Zum Beispiel bei dem Reim mit Blau und Sau kannst Du Grün durch jede Farbe ersetzen. Passt also nichts zu Blau? Das kann nicht sein. Zweifel an der Aussage sind also angebracht.
Du kannst ihn auch umschreiben in Grün und Blau? Ganz genau!. Ich liebe ja Braun und Blau zusammen, was früher ebenso wenig zu sehen war wie Schwarz und Blau kombiniert. Der Spruch steht für mich dafür, wie sich Geschmack verändert über die Generationen und dass er keinen Sinn (mehr) ergibt.
Habe auch einen guten Tag!
Oh ja stimmt. Schwarz und Braun mit Blau war früher echt schwierig. Sehr interessant tatsächlich. Ich glaube wir haben uns an die Optik gewöhnt, weil wir sie jetzt häufig sehen, diese Kombis. Oder hat es andere Gründe? 🤔
Liebe Grüße Tina
Mir sind keine anderen Gründe bekannt. Das Auge gewöhnt sich an vieles :).
Guten Morgen !
Wenn jemand schlimm aussah, hat meine Mutter früher immer gesagt „Die sieht aus wie Zottelschulzens Guste“ . Das ist in unserer Familie zu einem geflügelten Wort geworden….
Gruß Sabine
Danke, den Spruch kannte ich noch nicht. Habe sofort ein Bild vor Augen.
Mir fällt spontan auch kein weiterer Spruch ein. Vielleicht finden sich ja noch welche, die im Ausland beliebt sind 🙂
Liebe Grüße
Sabine
Oh ja, englische Sprüche wären eine schöne Erweiterung.
Am besten gefällt mir „ Kleide dich umso schicker, je trüber der Tag ist.“
Denn da geht es darum, mit welcher Haltung du einer Sache begegnest. Und Kleidung unterstützt bewundere Haltung.
Danke für Deinen ersten Kommentar hier. Schöne Kleidung sorgt bei mir auch immer für ein besseres Gefühl. Deshalb trage ich auch im Winter gerne farbenfrohe Sachen, wenn es draußen dunkel und trüb ist, um dem entgegen zu wirken.
Ich zitiere die besondere Coco Chanel:
Mode ist vergänglich, Stil niemals…
Einige deiner Sprüche kenne ich auch. Und als ich sie kennenlernte, ‚galten‘ sie auch. Bis ich eine dunkelblaue Karottenhose mit dunkelgrünen karos bekam 😂
Liebe Grüße
Nicole
Ja, der Spruch ist auch schön – wobei ich keine fremden Zitate in den Beitrag einbinden möchte, weil der Quellennachweis da schwierig ist und gar nicht alle Zitate verwendet werden dürfen. Es geht mir mehr um Volksweisheiten.
Schottenkaro mit Dunkelblau und Grün hatte ich in den 1970ern und 1980ern auch und habe es geliebt. Es waren die Lieblingsfarben meiner Mutter.Sie trug sehr gerne Hosen in dem Muster/Farben aus Tuch und dazu dunkelblaue Rollkragenpullover. Sage Schotten mal, dass das nicht geht … die werden einem was husten. Was ja der beste Beweis dafür ist, dass einige Sprüche einfach nur blöde Sprüche sind und mit der Wahrheit nichts am Hut haben.
Liebe Ines, mit diesem Thema öffnest Du ein Fass der Danaiden. Wie viele Bachelor-Arbeiten sind dazu schon erstellt worden! Beliebt auch als Aufgabe für ausländische Praktikanten, wenn man kurz nicht wusste, wie sie sinnvoll zu beschäftigen (da fühle ich mich gegenüber einem Dänen und einer Italienerin schuldig, aber verjährt ists).
Ich könnte französische Ausdrücke beisteuern. Spontan denke ich an ‘blau’:
Les Bleus, waren die jungen, neuen Soldaten der 1. Französischen Republik, die blau eingekleidet waren. Der Ausdruck wurde sprichwörtlich. Heute wird so die Fussballnationalmannschaft (m + w) genannt, die in blau spielt.
Die ‘Bérets bleus’ (die blauen Baskenmützen), werden als Friedensstifter gesehen. Im Deutschen klingt Blauhelme für die Soldaten der Vereinten Nationen gleich viel kriegerischer.
usw.usf.
Viele Grüsse
Habe erstmal nachgeschaut, was Danaiden sind … Deren Fass ist also Gegenstück zur Büchse der Pandora. Wieder was gelernt!
Blauhelme haben bei mir auch immer das Geschmäckle des Krieges, auch wenn die für Frieden sorgen sollen. Hat ja Gründe, dass sie da sind …
Never underestimate the power of a good outfit on a bad day 😉
Möge man immer ein gutes Outfit als sichere Bank parat haben. Was ist ein Kleidungsstück, dass Dir Energie oder Sicherheit gibt?
Solche Sprichwörtersammlungen sind doch immer wieder schön.
Man sieht auch dran, wie alt man ist…
Mir fällt noch ein:
In Sack und Asche gehen
Herzlich, Sieglinde
Dass mit dem Alter stimmt … Viele der Sprüche sind heutzutage überhaupt nicht mehr zutreffend.
Liebe Ines
ein Uraltspruch, der aber ein schönes Bild gibt sind die pommerschen Füsse, an die eben keine pariser Schuhe passen.
Wie dröge klingt dagegen Schuhweite H.
liebe Grüße
Verena
Zzzz… darf man das heute überhaupt noch sagen. Das diskriminiert doch die Pommern. 🙂
Und die Bauern 🙂
Aber grundsätzlich kannte ich alle Sprüche (zumindest im Wortsinn).
Dieser gefällt mir tatsächlich besonders gut:”Ein Kleid sollte so eng anliegen, dass man erkennt, das ist eine Frau, aber doch so lose, dass man sieht, das ist eine Dame.”
Diese Presswurst Outfits fand und finde ich immer schlimm. An sehr schlanken Menschen sieht es nicht gut aus und an fülligen auch nicht. Und “billig” auch irgendwie.
BG Sunny
Finde ich auch – extrem körperliche Kleidung sieht selten von oben bis unten wirklich gut aus. Auch wenn ich nicht damenhaft bin – in dem Fall passt das Attribut als Maxime.
Oh ja, das Bild habe ich sofort vor Augen. An kräftigen Füßen/Fesseln wirken sehr zarte Schuhe oder Stilettoabsätze wie ein Golfball auf dem Tee. Die regionale Zuschreibung dürfte dennoch nicht per pc sein. Wir kann man das prägnant beschreiben, ohne die Regionen zu nennen?
Liebe Ines
das wird sich wohl nicht lösen lassen, ein bildhafter Ausdruck entsteht ja gerade dadurch, dass man tiefverwurzelte Vorurteile, die an eine Region oder eine Berufsgruppe geknüpft sind, abruft.
Mit Umschreibungen wird das nur unfreiwillig komisch.
liebe Grüße
Verena
Ja das ist schwierig, Ich kenne den Spruch bei uns als Odenwälder Bauernfüsse passen nicht ….
Dann lasse ich das in der Sammlung besser weg.
Hallo Verena, in Köln heißen große und kräftige Füße „Müllemer Böötche“ (Mülheimer Bötchen). Mülheim ist ein Stadtteil von Köln, der durch eine kleine Fähre, das Mülheimer Bötchen“, mit der Innenstadt verbunden ist.
Grüße aus Köln
Susa
Die Schwester meines Großvaters sagte immer: “ Ein schönes Kleid ehrt den Gastgeber.“
Den schönen Spruch kannte ich noch nicht. Das bringt es bestens auf den Punkt – auch warum man zum Beispiel zum Vorstellungsgespräch besser gekleidet geht (meistens …) als es im Alltag erforderlich ist, weil es eben auch eine Einladung ist. Man ist dort zu Gast.
Danke für den Lacher mit Zottelschulzens Guste!
Bei uns sah im Zweifelsfall immer aus wie’s Lottchen. Aber die Guste möchte ich mal kennen lernen!
LG
Sabiene